1 00:00:01,210 --> 00:00:02,570 Ω, γεια. Γεια, μπαμπά. Μωρό. 2 00:00:03,470 --> 00:00:06,590 Μην προγραμματίσετε τίποτα για το Σάββατο 29η. Έχουμε έρανο στο 3 00:00:06,590 --> 00:00:07,489 το σχολείο της Κάρμεν. 4 00:00:07,490 --> 00:00:10,230 Α, δεν μπορώ. Είμαι απασχολημένος τα Σάββατα για το υπόλοιπο του έτους. 5 00:00:12,890 --> 00:00:13,890 Κάνοντας τι; 6 00:00:14,550 --> 00:00:15,750 Είμαι εθελοντής πυροσβέστης. 7 00:00:18,350 --> 00:00:19,350 Όχι, δεν είσαι. 8 00:00:19,910 --> 00:00:20,910 Ναι, είμαι. 9 00:00:20,950 --> 00:00:23,510 Δεν ήθελα να σου πω, Άντζι, γιατί δεν ήθελα να ανησυχείς 10 00:00:23,910 --> 00:00:25,150 Ξέρεις, εκεί έξω στην πρώτη γραμμή. 11 00:00:28,230 --> 00:00:29,230 Αυτός θα μπορούσε να είναι ο σταθμός. 12 00:00:32,680 --> 00:00:33,680 Lopez, μονάδα 41. 13 00:00:35,160 --> 00:00:37,940 Τι, αρχηγέ; Θα γίνει ένα μεγάλο φωτιά στις 29; 14 00:00:40,280 --> 00:00:41,980 Λοιπόν, μην ανησυχείς. Μπορείτε να βασιστείτε σε μένα, Αρχηγός. 15 00:00:44,340 --> 00:00:46,420 Ο αρχηγός είπε ότι σου κούνησαν τα μαλλιά ραντεβού στο 430. 16 00:00:48,520 --> 00:00:50,880 Μπαμπά, έλα. Αυτός ο έρανος είναι πραγματικά σημαντικό. 17 00:00:51,360 --> 00:00:54,660 Κοίτα, Κάρμεν, μετά βίας μπορούμε να το αντέξουμε οικονομικά Χρειάζονται 14 ευρώ για να σε στείλουν σε αυτό 18 00:00:54,660 --> 00:00:56,600 σχολείο. Αλλά αυτό είναι για να αυξήσει το μειονέκτημα πρόσβαση. 19 00:00:56,920 --> 00:00:59,240 Αλλά δεν τους φτάνουν; Κάρμεν, αυτοί πήρε ράμπες και... 20 00:00:59,520 --> 00:01:02,480 Χώρος στάθμευσης και μια πρώτη εκκίνηση στο LA Μαραθώνιος, έχουν τελειώσει τα μισά από το 21 00:01:02,480 --> 00:01:04,019 αρχίζουν όλοι οι άλλοι. Τι άλλο κάνουν θέλεις; 22 00:01:05,280 --> 00:01:06,280 Να περπατήσει. 23 00:01:08,240 --> 00:01:10,220 Λοιπόν, θέλω να πετάξω. Που είναι το δικό μου έρανος; 24 00:01:12,360 --> 00:01:15,340 Ξέρετε, τα μπάνια για άτομα με ειδικές ανάγκες είναι ωραία. 25 00:01:16,060 --> 00:01:19,480 Μερικές φορές, όταν είχες μερικά, αυτό μικρό κάγκελο, ξέρεις, στο πλάι, 26 00:01:19,580 --> 00:01:22,460 αυτό είναι το μόνο πράγμα που σε κρατάει από τη λήψη μιας κεφαλίδας στο δοχείο. 27 00:01:26,440 --> 00:01:27,440 Γεια, κύριε Λόπεζ. 28 00:01:27,620 --> 00:01:28,620 Γεια σου. 29 00:01:28,880 --> 00:01:29,880 Γεια σου, Κάρμεν. 30 00:01:30,100 --> 00:01:31,640 Σκέφτηκα ότι είναι να κάνω το φιλί περίπτερο. 31 00:01:31,900 --> 00:01:34,200 Είσαι σίγουρος ότι θέλεις να με δεις να φιλιέμαι ένα σωρό άλλα παιδιά; 32 00:01:34,800 --> 00:01:36,820 Όχι, εσύ παίρνεις το εισιτήριο, άρα εγώ κάνοντας όλα τα φιλιά. 33 00:01:39,300 --> 00:01:44,420 Λοιπόν, αν είναι ένα φιλί, τι κάνει τα 20 με παίρνουν; 34 00:01:47,320 --> 00:01:49,300 Μαμά, δεν είσαι αρκετά ψηλός για να το καβαλήσεις βόλτα. 35 00:01:56,440 --> 00:01:58,120 Θα είστε εκεί το Σάββατο, κ. Λόπεζ; 36 00:01:58,650 --> 00:02:01,850 Κοίτα, Τζέισον, ξέρω ότι ο αδερφός σου είναι σε ένα αναπηρικό καροτσάκι, και ξέρω ότι το σκέφτεσαι αυτό 37 00:02:01,850 --> 00:02:02,850 σημαντικός έρανος. 38 00:02:03,090 --> 00:02:04,090 Μπορώ να χρησιμοποιήσω το μπάνιο σας; 39 00:02:04,190 --> 00:02:05,190 Αλλά νομίζω ότι είναι κρίσιμο. 40 00:02:06,830 --> 00:02:07,830 Πρέπει να είσαι ο Έρικ. 41 00:02:08,410 --> 00:02:10,350 Ο Τζέισον μου είπε τόσα πολλά για σένα και ο γενναίος σου αγώνας. 42 00:02:10,770 --> 00:02:12,170 Λοιπόν, χάνω τον αγώνα. 43 00:02:12,450 --> 00:02:13,450 Πού είναι το μπάνιο; 44 00:02:14,450 --> 00:02:17,070 Jason, γιατί δεν δείχνεις τον αδερφό σου που είναι ε; 45 00:02:18,250 --> 00:02:19,250 Είναι δεξιά προς τα αριστερά. 46 00:02:19,370 --> 00:02:21,510 Εύκολα με τις πετσέτες, Έρικ, γιατί δεν είναι ενισχυμένα. 47 00:02:24,830 --> 00:02:27,870 Εντάξει, θα πάω το Σάββατο, αλλά είμαι χωρίς να του δώσει χρήματα. Δεν είναι, 48 00:02:27,870 --> 00:02:29,990 Αλ; Ζητούν λεφτά. Απλώς θέλουν να δουλέψουμε ένα περίπτερο. 49 00:02:31,150 --> 00:02:32,410 Δηλαδή όλοι δουλεύουν ένα περίπτερο; 50 00:02:32,710 --> 00:02:36,690 Όχι, οι περισσότερες οικογένειες δωρίζουν χρήματα, αλλά καταλαβαίνουν ότι μερικές οικογένειες δεν μπορούν 51 00:02:36,690 --> 00:02:40,230 επωμιστεί το οικονομικό βάρος. Δεν αντέχει το βάρος; Βιδώστε το. δεν πρόκειται να 52 00:02:40,230 --> 00:02:42,910 παίζω τη φτωχή οικογένεια για αυτούς, έτσι απλά πρέπει να γράψω μια επιταγή τώρα γιατί 53 00:02:42,910 --> 00:02:44,330 ξέρετε τι; Δεν εργάζομαι σε α περίπτερο. 54 00:02:44,650 --> 00:02:46,350 Ζητούν 5.000 δολάρια. 55 00:02:46,870 --> 00:02:49,630 Το περίπτερό μας θα βγάλει περισσότερα χρήματα απ' όσο μπορούν να κάνουν όλοι αυτοί οι πλούσιοι. 56 00:02:51,850 --> 00:02:55,150 Είναι είτε το ring toss είτε το squirt of κλόουν. Θα φτιάξω μαλλί της γριάς. 57 00:02:55,370 --> 00:02:58,290 Θα τα κάνω όλα. Θα είμαι εκεί μαντεύοντας το βάρος σας. Είμαι με ένα 58 00:02:58,290 --> 00:02:59,290 μικρό πράγμα. 59 00:03:01,570 --> 00:03:03,190 Απομένουν μόνο δύο περίπτερα. 60 00:03:03,410 --> 00:03:04,410 Πρόστιμο. Τι είναι αυτά; 61 00:03:04,670 --> 00:03:07,330 Υπάρχει το περίπτερο Fiesta taco. Αυτό είναι δεν πρόκειται να συμβεί. Ποιο είναι το άλλο 62 00:03:07,330 --> 00:03:08,330 περίπτερο; 63 00:03:09,990 --> 00:03:10,990 Λοιπόν. 64 00:03:24,589 --> 00:03:27,490 Angie, δεν πρόκειται ποτέ να φτάσουμε αρκετά χρήματα για να εμφανιστούν αυτοί οι πλούσιοι άνθρωποι. 65 00:03:28,010 --> 00:03:30,410 Λοιπόν, ίσως είναι επειδή κανείς δεν ξέρει εσύ. 66 00:03:30,690 --> 00:03:34,010 Συνήθως το βυθίζουν κάποιον δεν τους αρέσει, όπως ο διευθυντής ή 67 00:03:34,010 --> 00:03:35,470 ο καθηγητής μαθηματικών ή κάτι τέτοιο. 68 00:03:35,870 --> 00:03:38,350 Λοιπόν, μου είναι δύσκολο να είμαι αντιπαθής, αλλά θα το δώσω μια ευκαιρία. 69 00:03:39,590 --> 00:03:41,290 Yo, Dawson's Creek. 70 00:03:43,350 --> 00:03:46,690 Έλα, ξοδέψτε λίγο από αυτό το καταπιστευματικό ταμείο χρήματα σε κάτι άλλο εκτός από τζελ μαλλιών. 71 00:03:46,910 --> 00:03:47,910 Αγοράστε μια μπάλα. 72 00:03:51,859 --> 00:03:54,260 Ναι, Τζέισον, ρίξε μια βολή. Ίσως θα γίνει ξεκινήστε τα πράγματα, ε; 73 00:03:54,640 --> 00:03:57,540 Όχι, δεν νομίζω ότι θα ήταν καλό για μένα σχέση με τον κύριο Λόπεζ. 74 00:03:58,500 --> 00:03:59,800 Σχέση; Ούτε καν σε συμπαθώ, άνθρωπος. 75 00:04:01,920 --> 00:04:04,380 Έλα, στρατηγός. Είδα την ομάδα σου να φεύγει 1-12. 76 00:04:05,100 --> 00:04:08,540 Προσποιηθείτε ότι ο στόχος είναι της άλλης ομάδας ασφάλεια. Βάζω στοίχημα ότι το χτυπάς κάθε φορά. 77 00:04:11,860 --> 00:04:12,860 Εντάξει. 78 00:04:13,300 --> 00:04:15,500 Ας ελπίσουμε. Προσεκτικός. Μην σπάσεις καρφί. 79 00:04:22,990 --> 00:04:23,990 Του λείπει ο κώλος σου. 80 00:04:27,510 --> 00:04:28,510 Θέλετε να δοκιμάσετε ξανά; 81 00:04:28,950 --> 00:04:31,790 Όχι, δεν πειράζει. Καλύτερα να επιστρέψω στο θάλαμο των φιλιών. Ναι, πήγαινε πίσω 82 00:04:31,790 --> 00:04:34,510 εκείνο το θάλαμο φιλιών. Προτιμώ να φιλήσω ξένοι και από την Κάρμεν. 83 00:04:35,430 --> 00:04:36,790 Α, τώρα φοβάμαι. 84 00:05:20,170 --> 00:05:21,170 Θα σου φτιάξω άλλη ράμπα. 85 00:05:21,610 --> 00:05:25,130 Γεια σου! Γεια σου! Heck -a -leez! Heck -a -leez! Heck -a -leez! 86 00:05:31,050 --> 00:05:35,270 Που πας ρε φίλε; Θα πουλήσουν corn dogs όλη μέρα. 87 00:05:35,510 --> 00:05:37,650 Γεώργιος! Δεν θέλω να ξαναπάω. 88 00:05:38,570 --> 00:05:41,610 Κυρίες και κύριοι, εκεί πάει το πιο σκληρά εργαζόμενη άνω και κάτω τελεία στο γυμνάσιο. 89 00:05:42,670 --> 00:05:44,510 Έλα ρε φίλε. Πάρτε άλλη μια βολή. 90 00:05:44,990 --> 00:05:47,710 Ναι, ίσως αν ο στόχος ήταν α λίγο μεγαλύτερο. 91 00:05:47,990 --> 00:05:49,070 Σαν... το κεφάλι σου. 92 00:05:50,750 --> 00:05:52,870 Φίλε, γιατί πρέπει να πας εκεί, φίλε; Μην το κάνετε μίσος, παίκτης. 93 00:05:54,710 --> 00:05:58,250 Γεια σου, μαμά, αν είσαι εδώ, τι είναι όλα τα παιδιά χαϊδεύονται; 94 00:05:59,990 --> 00:06:03,150 Ξέρεις τι; Απλώς ετοιμάσου κολύμπι. Ορίστε. 95 00:06:03,630 --> 00:06:04,750 Αυτά δεν είναι για μένα. 96 00:06:05,790 --> 00:06:08,550 Είναι για τον νέο μου φίλο, τον Kenny Lofton. 97 00:06:09,650 --> 00:06:12,370 Kenny Lofton; 98 00:06:12,770 --> 00:06:14,130 Είναι γεμάτο το Yankee Center; 99 00:06:17,900 --> 00:06:20,640 Αυτό το χέρι, δεν είναι αυτό που ήταν. 100 00:06:23,460 --> 00:06:25,340 Περίμενε, άσε με να σου το αποκόψω, φίλε. 101 00:06:31,780 --> 00:06:38,000 Εντάξει. 102 00:06:38,560 --> 00:06:42,660 Λοιπόν, το έκανες μια φορά, αλλά με συνέπεια δεν είναι το δυνατό σου κοστούμι. 103 00:06:43,100 --> 00:06:45,240 Αλλιώς δεν θα σε είχαν ανταλλάξει έξι φορές. 104 00:06:48,910 --> 00:06:55,470 μπάλες παρακαλώ ω αυτό 105 00:06:55,470 --> 00:07:02,830 ήταν 106 00:07:02,830 --> 00:07:08,870 cool εδώ γιατί δεν το δίνεις άλλο δοκίμασε ρε angie τι κάνεις στο 107 00:07:08,870 --> 00:07:12,090 κάλυμμα δεξαμενής για σένα είπες ότι είσαι απλά πήγαινα στο μπάνιο που ήταν το μισό 108 00:07:12,090 --> 00:07:13,090 πριν μια ώρα 109 00:07:19,760 --> 00:07:23,160 Δεν βυθίστηκα. Γλυκιά μου, γιατί όχι σώζεις την τελευταία μπάλα και μετά πότε 110 00:07:23,160 --> 00:07:30,160 Έρχεται ο κύριος Λόπεζ, τότε... Αυτό είναι όλο σωστά, είναι ο Gilbert. 111 00:07:30,520 --> 00:07:31,840 Σε δύο μέρες θα είναι στο Μαϊάμι. 112 00:07:34,620 --> 00:07:35,620 Mr. 113 00:07:36,080 --> 00:07:37,019 Λόπεζ; 114 00:07:37,020 --> 00:07:38,020 Ναι; 115 00:07:38,540 --> 00:07:42,700 Είμαι ο γιατρός Stoller. Είμαι ο διευθυντής εδώ στο Allendale. Επιτρέψτε μου να πω μια λέξη με 116 00:07:42,700 --> 00:07:44,140 εσύ; Φυσικά μπορείς. 117 00:07:45,180 --> 00:07:47,800 Κύριε Λόπεζ, πιστεύω ότι γνωρίζετε τον Λόρενς Μπάξτερ; 118 00:07:48,970 --> 00:07:51,670 Κάνατε σχόλια σχετικά με αυτό; το βάρος του νεαρού άνδρα; 119 00:07:53,170 --> 00:07:55,110 Αυτός ο νεαρός εδώ; Όχι. 120 00:07:56,730 --> 00:07:58,230 Υπήρχαν μάρτυρες, φίλε. 121 00:07:59,330 --> 00:08:03,310 Προσπαθούσα να φέρω κόσμο στο περίπτερο. Το πήρε με λάθος τρόπο. Είπες 122 00:08:03,310 --> 00:08:06,730 έχει την πιο σκληρή άνω και κάτω τελεία στο ψηλό σχολείο; 123 00:08:08,710 --> 00:08:10,650 Λοιπόν, όταν το λες, ακούγεται κάπως μέσος. 124 00:08:12,250 --> 00:08:13,330 Διευθυντής Stoller. 125 00:08:13,570 --> 00:08:15,010 Γεια, πώς πάει ο έρανος; 126 00:08:15,590 --> 00:08:17,550 Στεκόταν ακριβώς εκεί. Ρώτα την. 127 00:08:18,360 --> 00:08:19,360 Ψύχρα. 128 00:08:20,160 --> 00:08:24,640 Κυρία Λόπεζ, ακούσατε το απαξιωτικό παρατηρήσεις για τις οποίες έκανε ο σύζυγός σας 129 00:08:24,640 --> 00:08:28,820 Λόρενς; Λοιπόν, όχι. Μόνο τον άκουσα πες, καλή δουλειά, γιε μου. 130 00:08:29,140 --> 00:08:31,300 Αυτό θα βοηθήσει να συγκεντρώσουμε χρήματα για εμάς φίλους με ειδικές ανάγκες. 131 00:08:31,620 --> 00:08:34,480 Ξέρεις, ξέρεις ότι ο άντρας μου ήταν α εθελοντής πυροσβέστης; 132 00:08:35,679 --> 00:08:42,159 Είναι πολύ αργά. Είπε το μεγάλο κλαψουράκι τον βίδωσε. 133 00:08:44,220 --> 00:08:45,740 Κάποτε δίδασκα ισπανικά. 134 00:08:48,360 --> 00:08:49,560 ζητήστε του συγγνώμη. Είναι ακριβώς εκεί. 135 00:08:49,960 --> 00:08:53,860 Φοβάμαι ότι είναι πολύ αργά για αυτό. Εσύ Βλέπετε, έχουμε πολιτική μηδενικής ανοχής 136 00:08:53,860 --> 00:08:56,780 για λεκτική κακοποίηση, και αυτό ισχύει για οι γονείς επίσης. 137 00:08:56,980 --> 00:09:01,000 Πρέπει να γράψετε μια επιστολή συγγνώμης. Θα το δημοσιεύσουμε στο σχολικό έντυπο. 138 00:09:01,360 --> 00:09:04,380 Αλλά μέχρι εκείνη τη στιγμή, φοβάμαι ότι είσαι θα πρέπει να φύγουν από την πανεπιστημιούπολη. 139 00:09:07,100 --> 00:09:09,700 Δηλαδή με διώχνεις; Αγάπη μου, μην το κάνεις φτιάξε μια σκηνή. 140 00:09:10,280 --> 00:09:12,520 Ξέρεις πόσα λεφτά έβγαλα αυτός ο έρανος; 141 00:09:13,020 --> 00:09:16,890 Βάζω στοίχημα αν ήμουν ένας από αυτούς τους πλούσιους γονείς, βάζω στοίχημα αν δώρισα μια βιβλιοθήκη... 142 00:09:16,890 --> 00:09:20,630 επιστημονικό εργαστήριο. Θα μπορούσα να κάνω ό,τι θέλω. Θα μπορούσα να πω ό,τι θέλω. 143 00:09:21,150 --> 00:09:24,250 Γεια σου, Θέρστον, δεν έλαβες το email; Ημέρα ηλίθιας καπέλου είναι αύριο. 144 00:09:30,170 --> 00:09:32,570 Έλα, Άντζι, σταμάτα. Φτιάχνεις ένα σκηνή. Τυλίξτε τον εαυτό σας. 145 00:09:34,690 --> 00:09:35,690 Γεια σου, 146 00:09:40,890 --> 00:09:41,890 μέλι. Γεια σου. 147 00:09:42,970 --> 00:09:44,810 Γράφετε την επιστολή συγγνώμης; 148 00:09:45,190 --> 00:09:46,190 Ναι. 149 00:09:46,730 --> 00:09:47,730 Πώς είναι αυτό; 150 00:09:48,010 --> 00:09:50,290 Αγαπητέ Λόρενς, αυτή είναι μια συγγνώμη. 151 00:09:52,030 --> 00:09:53,890 Μην φάτε αυτό το γράμμα. 152 00:09:57,570 --> 00:10:02,350 Απλώς γράψε μια πραγματική συγγνώμη. δεν θέλω Ο διευθυντής Stoller να είναι θυμωμένος μαζί μου. εγώ 153 00:10:02,350 --> 00:10:05,030 πρέπει να την αντιμετωπίζω κάθε φορά που προσφέρομαι εθελοντικά στη βιβλιοθήκη του σχολείου. 154 00:10:05,690 --> 00:10:08,290 Ξέρεις, Άντζι, όταν ήμουν παιδί, το κατάλαβα κορόιδευαν όλη την ώρα, και κανένας 155 00:10:08,290 --> 00:10:09,410 μου είπαν ποτέ ότι λυπούνται. 156 00:10:09,990 --> 00:10:14,190 Ο καθηγητής μου στις Φυσικές Επιστήμες δεν ζήτησε ποτέ συγγνώμη λέγοντας, παιδιά, σήμερα θα διδάξω 157 00:10:14,190 --> 00:10:15,190 εσείς για μια έκλειψη. 158 00:10:15,430 --> 00:10:17,220 Λόπεζ. Βάλτε το κεφάλι σας μπροστά από το ήλιος. 159 00:10:20,360 --> 00:10:22,600 Και μετά σκοτείνιασε και κανείς δεν μπορούσε δες τα δάκρυα μου. 160 00:10:23,100 --> 00:10:29,080 Αγάπη μου, μου αρέσει το μεγάλο σου κεφάλι. 161 00:10:30,480 --> 00:10:32,900 Κοίτα, έχει τη δική του βαρυτική έλξη. 162 00:10:35,400 --> 00:10:37,340 Σήμερα ήταν η χειρότερη μέρα της ζωής μου. 163 00:10:37,820 --> 00:10:38,820 Αφήστε με να μαντέψω. 164 00:10:39,180 --> 00:10:41,700 Έκανα πλάκα με κάποια παιδιά, έτσι σήμερα σε κορόιδευε. 165 00:10:42,380 --> 00:10:45,120 Αλλά γλυκιά μου, δεν είναι δυνατόν να έχουν απλά θα σε κορόιδευαν 166 00:10:45,120 --> 00:10:46,120 τέλος πάντων; 167 00:10:47,460 --> 00:10:50,220 Όχι. Δείτε τι έχει αναρτηθεί στο σχολείο ιστοσελίδα. 168 00:10:53,200 --> 00:10:56,600 Εντάξει, κάποιο παιδί έβαλε μια φωτογραφία του α ζεστό γκόμενο με βρεγμένο μπλουζάκι που φαίνεται 169 00:10:56,600 --> 00:10:57,600 όπως και η Άντζι! 170 00:11:00,320 --> 00:11:02,680 Είμαι εγώ που βγαίνω από το τανκ. 171 00:11:03,300 --> 00:11:05,020 Μπορούσες να δεις ακριβώς μέσα από το πουκάμισό μου. 172 00:11:11,199 --> 00:11:13,740 Λοιπόν, κανείς δεν το κάνει αυτό στη γυναίκα μου. Κάποιος θα πληρώσει για αυτό. 173 00:11:14,140 --> 00:11:16,140 Ω, ναι. 174 00:11:17,440 --> 00:11:19,600 Ξέρω πολλά παιδιά που θα πληρώσουν ότι. 175 00:11:22,860 --> 00:11:25,840 Αν ήθελα οι άνθρωποι να δουν τις φωτογραφίες μου γυναίκα έτσι, θα είχα παντρευτεί α 176 00:11:25,840 --> 00:11:26,840 συμπαίκτης. 177 00:11:26,980 --> 00:11:28,920 Ναι, αυτό σε εμπόδισε. 178 00:11:35,140 --> 00:11:36,420 Γεια σου, Τζέισον. Γεια σου, Κάρμεν. 179 00:11:36,760 --> 00:11:37,880 Γεια, κύριε Λόπεζ. Γεια σου, 180 00:11:38,600 --> 00:11:39,600 Κυρία Λόπεζ. 181 00:11:43,050 --> 00:11:45,930 Τζέισον, είναι εντάξει. Μπορείτε να με κοιτάξετε. Ι δεν είδα την εικόνα. 182 00:11:48,670 --> 00:11:50,370 Τότε γιατί δεν μπορείς να με κοιτάς; 183 00:11:52,170 --> 00:11:55,330 Εντάξει, το είδα. Αλλά μόνο επειδή ένα από τα παιδιά της ποδοσφαιρικής ομάδας τα κατάφεραν 184 00:11:55,330 --> 00:11:57,330 σε μια αφίσα σε πραγματικό μέγεθος και αναρτήστε την στο ντους. 185 00:11:58,390 --> 00:12:01,410 Εντάξει, αυτό είναι. κατεβαίνω στο εκείνο το σχολείο. Πάω να σκάσω μερικά 186 00:12:01,410 --> 00:12:02,810 κεφάλια. Ποιανού τα κεφάλια; 187 00:12:03,010 --> 00:12:04,330 Δεν ξέρουμε καν ποιος είναι υπεύθυνος. 188 00:12:04,990 --> 00:12:06,310 Βασικά, γι' αυτό ήρθα. 189 00:12:06,750 --> 00:12:09,070 Ξέρετε ότι ήταν εκείνο το μεγάλο παιδί ο κύριος Λόπεζ κοροϊδεύεις; 190 00:12:09,470 --> 00:12:11,770 Ο αδερφός μου τον είδε στο τανκ με το dunk ένα τηλέφωνο με κάμερα. 191 00:12:13,380 --> 00:12:15,300 Λαυρέντιος. Άντζι, το έκανε για να επιστρέψει σε εμένα. 192 00:12:15,560 --> 00:12:19,360 Έπρεπε να ανοίξεις το μεγάλο σου στόμα και προσβάλετε όλους όσους περνούσαν. 193 00:12:20,520 --> 00:12:22,120 Γεια, το έκανα για άτομα με ειδικές ανάγκες. 194 00:12:24,440 --> 00:12:27,520 Μερικές φορές πρέπει να πληγώσεις κάποια παιδιά βοηθήστε τους άλλους. 195 00:12:29,460 --> 00:12:31,460 Λοιπόν, ποιον προσπαθείτε να βοηθήσετε όταν είστε με πληγώνεις; 196 00:12:32,100 --> 00:12:33,820 Δεν τον ξέρεις, αλλά είναι πολύ καλός. 197 00:12:36,820 --> 00:12:40,340 Angie, θα πάρω αυτόν τον κατάλογο και θα φροντίσω τον Λόρενς. 198 00:12:40,580 --> 00:12:41,580 Δεν πρόκειται να... 199 00:12:44,170 --> 00:12:45,170 θα το χειριστώ αυτό. 200 00:12:45,270 --> 00:12:47,330 Αλλά, μωρό μου, το πήρα αυτό. 201 00:12:50,730 --> 00:12:54,690 Πάντα το λες αυτό, αλλά ποτέ δεν το λες αυτό. 202 00:12:54,990 --> 00:12:55,990 Πάντα. 203 00:12:58,630 --> 00:12:59,790 Μερικές φορές το έχω. 204 00:13:00,410 --> 00:13:02,350 Απλώς δεν το καμαρώνω πάντα. 205 00:13:03,010 --> 00:13:04,390 Μερικές φορές απλά το έχω. 206 00:13:09,370 --> 00:13:10,550 Απλά κάντε κλικ σε ένα. 207 00:13:13,770 --> 00:13:15,270 Εύκολο να βάλεις το κεφάλι σε κάποιον άλλο σώμα. 208 00:13:16,430 --> 00:13:17,430 Ω, δείτε εδώ; 209 00:13:18,190 --> 00:13:21,250 Αυτός είναι ο Μάικλ Τζάκσον που κρέμεται την Κάρμεν από ένα μπαλκόνι. 210 00:13:23,770 --> 00:13:25,250 Εντάξει, αυτό είναι υπέροχο, Μαξ. Scoot τελείωσε. 211 00:13:26,090 --> 00:13:28,210 Έρνι, έχεις τη φωτογραφία του Λόρενς; Ναι, εκεί. 212 00:13:29,530 --> 00:13:31,430 Που θα το κάνεις αυτό; Εντάξει, παρακολουθήστε αυτό. 213 00:13:33,030 --> 00:13:35,730 Εντάξει, δες τη μαμά γουρουνιά να τη θηλάζει δέκα γουρουνάκια; 214 00:13:38,190 --> 00:13:40,190 Υπάρχει ο Λόρενς που θηλάζει δέκα μικρά γουρουνάκια. 215 00:13:44,200 --> 00:13:47,020 Βάλε το κεφάλι του στην εικόνα αυτών των δύο γουρούνια που παίζουν πήδημα. 216 00:13:47,340 --> 00:13:49,440 Αυτό που λέει, κάνοντας μπέικον. 217 00:13:52,500 --> 00:13:57,240 Δεν παίζουν άλμα, Μαξ. Αυτά τα γουρούνια είναι... Εντάξει. 218 00:13:58,480 --> 00:14:00,240 Εδώ είναι πέντε δολάρια, εντάξει; Δεν ήσουν ποτέ εδώ. 219 00:14:01,420 --> 00:14:04,900 Ας πάμε στον ιστότοπο του Allendale και δημοσιεύστε αυτό. 220 00:14:05,460 --> 00:14:09,220 Γιατί δεν τα βάζεις με τον Γιώργο Η κυρία του Λόπεζ γιατί είμαι σκληρή έτσι. 221 00:14:09,300 --> 00:14:10,300 Αυτό είναι σωστό. 222 00:14:26,190 --> 00:14:27,690 Γιώργο τι κοιτούσαμε; 223 00:14:28,490 --> 00:14:29,490 Τα νέα; 224 00:14:29,570 --> 00:14:33,750 Ω. Ανησυχώ πραγματικά για το πόσο τρελός Το θέμα της αγελάδας θα επηρεάσει το Nikkei 225 00:14:33,750 --> 00:14:37,870 Ευρετήριο. Ναι, ξέρετε, μιλάμε για τρέλα αγελάδα, είπα στη μαμά μου ότι θα ήμουν σπίτι στις 6, οπότε, 226 00:14:37,870 --> 00:14:38,870 ε, αργότερα. 227 00:14:42,210 --> 00:14:43,410 Πώς πήγε λοιπόν στο σχολείο; 228 00:14:44,410 --> 00:14:47,370 Συναντήθηκα με τη διευθύντρια και αυτή είναι πρόκειται να μιλήσει με τον Λόρενς. 229 00:14:47,810 --> 00:14:51,930 Και αύριο, θα πάω να δουλέψω στο βιβλιοθήκη σαν να μην έχει συμβεί τίποτα. 230 00:14:52,430 --> 00:14:55,270 Δεν πρόκειται να αφήσω κάποιον ανόητο έφηβο η φάρσα άλλαξε τη ζωή μου. 231 00:14:55,800 --> 00:14:56,800 Μπράβο. 232 00:14:57,800 --> 00:14:59,880 Σας ευχαριστώ που δεν παρεμβαίνετε. 233 00:15:01,300 --> 00:15:03,240 Έπρεπε να το κάνω αυτό με τον δικό μου τρόπο. 234 00:15:04,980 --> 00:15:09,200 Έχεις δίκιο μωρό μου. Κοίτα, έχεις το δικό σου τρόπο και έχω το δικό μου. Εντάξει, αν και οι δύο 235 00:15:09,200 --> 00:15:12,620 σεβαστείτε το, δεν θα χρειαστεί ποτέ να κοιμηθώ στον πάγκο με τα βάρη στο γκαράζ. 236 00:15:17,040 --> 00:15:19,360 Είναι καλύτερο σήμερα, αγάπη μου; 237 00:15:20,500 --> 00:15:24,930 Λοιπόν, κατά τη διάρκεια της πρωινής συνέλευσης, ο πρίγκιπας.. ο ταύρος με έδειξε και 238 00:15:24,930 --> 00:15:27,410 είπε σε όλους να σταματήσουν να κοροϊδεύουν Κάρμεν Λόπεζ. 239 00:15:28,150 --> 00:15:29,150 Αυτό βοήθησε. 240 00:15:33,130 --> 00:15:34,990 Θα ανέβω πάνω και θα της μιλήσω. 241 00:15:35,250 --> 00:15:36,830 Ω, δόξα τω Θεώ. Νόμιζα ότι ήταν η σειρά μου. 242 00:15:38,570 --> 00:15:41,750 Είναι η σειρά σου. Ναι, αλλά είσαι ήδη εκεί δίπλα στις σκάλες, έτσι 243 00:15:44,790 --> 00:15:45,790 Ίσως πρέπει να πάμε. 244 00:15:46,170 --> 00:15:48,730 Ναι, δεν νομίζω ότι η Κάρμεν έχει διάθεση να κάνουμε παρέα. Ο κόσμος της έδινε 245 00:15:48,730 --> 00:15:50,030 χάλια με αυτή την εικόνα όλη μέρα. 246 00:15:50,270 --> 00:15:51,270 Ναι, μην ανησυχείς. 247 00:15:51,390 --> 00:15:53,230 Θα μιλήσουν για άλλη φωτογραφία αύριο. 248 00:15:53,760 --> 00:15:54,760 Ελέγξτε αυτό. 249 00:15:55,900 --> 00:15:58,100 Μόλις το δημοσίευσα στο σχολείο ιστοσελίδα. 250 00:15:58,560 --> 00:15:59,560 Ουάου. 251 00:16:00,260 --> 00:16:01,260 Γεια, αυτή είναι η Λόρεν. 252 00:16:02,060 --> 00:16:03,240 Θηλάζει το Γουρουνάκι. 253 00:16:05,100 --> 00:16:07,060 Ποιος ήξερε ότι ήταν μια τόσο φροντισμένη μητέρα; 254 00:16:09,380 --> 00:16:11,100 Κύριε Λόπεζ, είναι κάπως σκληρό. 255 00:16:11,520 --> 00:16:13,120 Ο τύπος έκανε μόνο ένα λάθος. 256 00:16:14,240 --> 00:16:15,240 Ποιο λάθος; 257 00:16:15,420 --> 00:16:16,820 Είδατε τι έκανε στην κυρία Λόπεζ; 258 00:16:17,060 --> 00:16:18,060 Αφήστε τον να υποφέρει. 259 00:16:18,580 --> 00:16:21,460 Αλλά, εννοώ, ήδη τον πειράζουν α πολλά λόγω του βάρους του. 260 00:16:22,430 --> 00:16:24,630 Λοιπόν, έπρεπε να το σκεφτεί πριν τραβήξει αυτή τη φωτογραφία. 261 00:16:25,190 --> 00:16:27,850 Αλλά δεν είμαστε πραγματικά σίγουροι ότι το έκανε. 262 00:16:29,230 --> 00:16:31,090 Νόμιζα ότι είπες ότι τον είδες με ένα τηλέφωνο με κάμερα. 263 00:16:31,770 --> 00:16:35,870 Λοιπόν, το έκανα, αλλά αυτό δεν σημαίνει οτιδήποτε. Πολλοί άνθρωποι έχουν κάμερα 264 00:16:36,770 --> 00:16:40,790 Κοίτα, μόλις έστειλα φωτογραφίες από αυτό παιδί σαν γουρούνι εξαιτίας αυτού που είπες. 265 00:16:41,110 --> 00:16:42,310 Δεν ήξερα ότι θα το έκανες. 266 00:16:43,010 --> 00:16:44,050 Δεν θα έλεγα τίποτα. 267 00:16:48,210 --> 00:16:49,630 Έχεις τηλέφωνο με κάμερα, Έρικ; 268 00:16:53,710 --> 00:16:54,489 ράμπα κάτω. 269 00:16:54,490 --> 00:16:55,950 Όχι τόσο γρήγορα, Ironside. 270 00:17:00,990 --> 00:17:01,990 Τι συμβαίνει, Έρικ; 271 00:17:04,050 --> 00:17:05,250 τράβηξα τη φωτογραφία. 272 00:17:05,950 --> 00:17:07,730 Λυπάμαι πραγματικά, πραγματικά. 273 00:17:08,089 --> 00:17:09,430 Εσύ μικρή... Εντάξει. 274 00:17:09,990 --> 00:17:10,969 Δίκαιος αγώνας. 275 00:17:10,970 --> 00:17:11,970 Κυλήστε σε αυτό. 276 00:17:15,970 --> 00:17:17,270 Τι συμβαίνει; 277 00:17:17,470 --> 00:17:18,470 Ήταν αυτός, Άντζυ. 278 00:17:18,569 --> 00:17:19,930 Ο Έρικ σε τράβηξε αυτή τη φωτογραφία. 279 00:17:20,890 --> 00:17:21,890 Τι; 280 00:17:22,970 --> 00:17:24,310 Γιατί; θα το έκανες αυτό; 281 00:17:24,950 --> 00:17:26,829 Δεν ξέρω. Σκέφτηκα ότι θα ήταν αστείο. 282 00:17:27,290 --> 00:17:29,090 Λυπάμαι πραγματικά, κυρία Λόπεζ. 283 00:17:29,910 --> 00:17:31,190 Νιώθω απαίσια. 284 00:17:32,890 --> 00:17:39,550 Λοιπόν, αρκεί να καταλάβετε τι που έκανες είναι λάθος, υποθέτω 285 00:17:39,550 --> 00:17:41,590 μπορούμε να το αφήσουμε αυτό. 286 00:17:43,330 --> 00:17:47,030 Κυρία Λόπεζ, αν δεν του συμπεριφέρεστε όπως όλοι οι άλλοι, δεν του κάνεις τίποτα 287 00:17:47,030 --> 00:17:48,030 εύνοιες. 288 00:17:50,270 --> 00:17:52,370 Νυφίτσα που λούζεις τα σάλια! 289 00:17:58,830 --> 00:18:01,650 για τα χρήματά του για να σας κάνει τη ζωή πιο εύκολη και έτσι με πληρώνεις; 290 00:18:01,870 --> 00:18:05,410 Έχω μισό μυαλό να σου δέσω τα χέρια πίσω από την πλάτη σου και σε σπρώχνει σε α 291 00:18:09,250 --> 00:18:10,490 Αυτό θα τον σκότωνε. 292 00:18:12,390 --> 00:18:16,090 Λοιπόν, αύριο το πρωί θα σε πάρω στον εντολέα. 293 00:18:16,290 --> 00:18:17,630 Δεν θα εκπλαγώ αν είχατε ανεστάλη. 294 00:18:18,650 --> 00:18:19,730 Μπορούμε να πάμε το απόγευμα; 295 00:18:20,550 --> 00:18:22,610 Έχω νευρομυϊκή θεραπεία στο πρωί. 296 00:18:35,929 --> 00:18:37,790 Λοιπόν, ας το ξεχάσουμε ποτέ συνέβη. 297 00:18:38,490 --> 00:18:40,810 Σας ευχαριστώ. Ήταν απλώς μια χαζή φάρσα. 298 00:18:41,050 --> 00:18:43,590 Δεν περίμενα ποτέ ότι όλα αυτά τα παιδιά θα πειράξουν Κάρμεν. 299 00:18:43,970 --> 00:18:47,070 Α, και αυτή η φωτογραφία του Lawrence Mr. Ο Λόπεζ έβαλε στο διαδίκτυο. 300 00:18:48,670 --> 00:18:51,790 Τι εικόνα; 301 00:18:52,250 --> 00:18:54,210 Ας θυμηθούμε ποιος είναι ο πραγματικός κακός εδώ. 302 00:18:54,510 --> 00:18:55,630 Το παιδί στο αναπηρικό καροτσάκι. 303 00:19:00,290 --> 00:19:02,130 Τι εικόνα; 304 00:19:05,689 --> 00:19:10,870 Angie, δεν υπάρχει πιο ευγενής δράση παρά να υπερασπιστεί την τιμή και την αρετή του 305 00:19:10,870 --> 00:19:11,870 γυναίκα που αγαπάς. 306 00:19:13,210 --> 00:19:17,870 Έβαλα το κεφάλι του αγοριού σε μια εικόνα του α μάνα γουρούνι που προσφέρει ένα από τα πολλά γάλα της 307 00:19:17,870 --> 00:19:18,970 ακροφύσια στα μικρά της. 308 00:19:22,350 --> 00:19:24,230 Τολμώ να βρεις λάθος σε αυτό. 309 00:19:26,350 --> 00:19:27,390 Στον πάγκο με τα βάρη. 310 00:19:40,810 --> 00:19:41,810 Angie, πρέπει; 311 00:19:41,870 --> 00:19:43,030 Ναι, ναι. 312 00:19:44,430 --> 00:19:47,070 Σωστά, αλλά αν βγεις εκεί έξω και εσύ μην με δεις και υπάρχει ένα μεγάλο κομμάτι μέσα 313 00:19:47,070 --> 00:19:48,310 Ο λαιμός του Λόρενς, κάλεσε την αστυνομία. 314 00:19:53,950 --> 00:19:55,190 Ήθελες να με δεις; 315 00:19:55,550 --> 00:19:56,550 Ναι, το έκανα. 316 00:19:56,850 --> 00:20:00,290 Άκου, Λόρενς, είχα ξεφύγει από τη γραμμή, εντάξει; 317 00:20:00,750 --> 00:20:02,230 Και αυτό που έκανα ήταν αναίσθητο. 318 00:20:03,530 --> 00:20:07,850 Και ήθελα να σε καλέσω εδώ να σου πω ότι λυπάμαι και να σου δώσω 319 00:20:07,850 --> 00:20:08,850 ένα... 320 00:20:09,740 --> 00:20:11,360 Αυτόγραφη φωτογραφία του Kenny Lofton. 321 00:20:14,080 --> 00:20:15,080 Και; 322 00:20:17,660 --> 00:20:23,320 Και μια φωτογραφία του Μάικλ Τζάκσον κρεμώντας με πάνω από το μπαλκόνι. 323 00:20:25,000 --> 00:20:26,500 Φαίνομαι φοβισμένος, αλλά δεν είμαι. 324 00:20:27,880 --> 00:20:28,880 Τι άλλο πήρες; 325 00:20:30,980 --> 00:20:32,980 Μια πολύ ειλικρινής συγγνώμη και αντίο. 326 00:20:35,540 --> 00:20:38,580 Η γυναίκα σου λέει ότι έχεις κάτι ιδιαίτερο να μου δώσεις για αυτό που έκανες. 327 00:20:39,050 --> 00:20:40,050 Τι, κρατιέσαι; 328 00:20:41,870 --> 00:20:42,870 Το είπε η γυναίκα μου; 329 00:20:43,050 --> 00:20:44,050 Ναι. 330 00:20:49,470 --> 00:20:50,470 Εντάξει. 331 00:20:53,490 --> 00:20:59,030 Ακολουθούν δύο εισιτήρια για Laker στην αυλή I πήρα για τα γενέθλιά μου. Είμαστε ψύχραιμοι; 332 00:21:01,770 --> 00:21:04,050 Ουάου, κύριε Λόπεζ, ευχαριστώ, φίλε. 333 00:21:04,730 --> 00:21:08,150 Γεια, φίλε, αν δεν βρεις κανέναν να πας μαζί σου... Ναι, ναι, φίλε, θα μπορούσαμε 334 00:21:08,150 --> 00:21:09,150 να έχεις ζεστό... 335 00:21:09,429 --> 00:21:11,430 Ποπ κορν, μαλλί της γριάς, τα πάντα, σωστά; 336 00:21:12,050 --> 00:21:14,290 Λοιπόν, κρίμα. Αυτό το μεγάλο L μην κυλήσει όπως αυτό.